Ариергард.нет

Разписанието, подготвено от Разузнавателния отдел на Действащата армия включва състав и структура на Източната армия, както и нейната численост, през есента на 1917г. Присъстват и известните на българското разузнаване имена на командирите на по-големите части и съединения.

Тази книжка излиза в 1918 година като пропаганден материал. Сборникът съдържа стихове на Иван Вазов, писма на участниците в сраженията, сведетелства на офицери и войници, фотографии. В наше време Завоят на Черна, не че някой се интересува,  е по-скоро победа, но тогава това е една от най-тежките драми, изживяни от българското общество, държава и войска. Снаряди от 150 мм оръдия на французите, възобновената армия на сърбите, руската дивизия в Македония, италианци, англичани, африканци и виетнамци, всичко това се изсипва върху нашата армия в момент, в която тя се чувства почти сигурен победител. Провалът на Леринската операция, падането на Битоля, тежките и по-лошото, всекидневни загуби, като че ли за първи път отварят очите на България, че Световната война не е лъжица за всяка уста. Даваме невъзвратими жертви, разколебани сме.  Губим полковник Джеров, губим подполковник Дрангов, губим хиляди и то без да сме способни да отговорим с техниката, с която ни покосява противника.

Ню Йорк Таймс от две години предостави напълно дегитализирани своите архиви от 1851 година до 1922 за свободен достъп. Това е съкровищница, но не за това ми е приказката. Разрових се по моите теми, и що да открия? Чудна новина от 1918 г. Ето моят превод и оригиналния текст.

Вашингтон няма да предприема никакви действия, докато мълвата от Белгия не се потвърди

Амстердам, 17 септември - Български полкове са пристигнали в Мобеж, за да оперират съвместно с германските  войски на Западния фронт, според Еcho Belge

Вашингтон, 17 септември - Получените неофициални съобщения, че българските войски са се появили на Западния фронт, привличат вниманието тук днес, но въпросът за официалното присъединяване на България към списъка с враговете на Съединените щати няма да бъде поставен, докато по темата не постъпи официален доклад. Държавният департамент припомни, че разследването на подобни неверни слухове, само преди няколко месеца, показа че те са несъстоятелни.